No se encontró una traducción exacta para التحرر الذاتي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe التحرر الذاتي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Conformément à la stratégie à deux volets et à un accord intervenu au sein de la coalition du deuxième gouvernement Kok (1998-2002), chaque ministère est chargé d'élaborer un plan d'action « énonçant au moins trois objectifs concrets en ce qui concerne l'application de la politique d'émancipation à réaliser pendant ce mandat ».
    وفقا لخطة التحرر ذات المسارين، يلاحظ أن اتفاق الائتلاف لعام 1998 الذي توصلت إليه حكومة كوك الثانية (1998-2002)، قد جعل كل وزارة مسؤولة عن ”الإتيان بثلاثة أهداف محددة على الأقل في مجال تنفيذ وتطبيق سياسة التحرر المضطلع بها أثناء فترة ولاية هذه الحكومة.
  • «Toutes ces tendances, clairement attentatoires à l'idée même de souveraineté, favorisent doublement l'émancipation de l'individu sur la scène internationale.
    "إن جميع هذه الاتجاهات التي تقوض صراحة مفهوم السيادة ذاته تدعم تحرر الفرد في الساحة الدولية من ناحيتين.
  • Grand humaniste et garant de la morale, le pape Jean-Paul II a consacré sa vie entière à la libération spirituelle, au bien-être moral et à favoriser la tolérance entre tous les hommes.
    وبصفة البابا يوحنا بولس الثاني إنساني النزعة ومدافعا عن الفضيلة، فقد كرس كل حياته للتحرر الروحاني والإصلاح الخلقي للذات ونشر التسامح بين البشر.
  • Le peuple et le Gouvernement nicaraguayen réaffirment leur amitié et leur solidarité avec le peuple palestinien et l'Autorité palestinienne dans le combat que mènent ces derniers pour la libération et l'établissement d'un État palestinien souverain.
    وقال أن شعب نيكاراغوا وحكومته أكدا من جديد صداقتهما وتضامنهما مع الشعب الفلسطيني ومع السلطة الفلسطينية في نضالهما من أجل التحرر وإنشاء دولة فلسطينية ذات سيادة.